Quali sono le competenze trasversali richieste per un efficace coordinamento della sicurezza sul lavoro?